Hadtheynothingelsetosaytooneanother?Yettheireyeswerefullofmoreseriousspeech,andwhiletheyforcedthemselvestofindtrivialphrases,theyfeltthesamelanguorstealingoverthemboth。Itwasthewhisperofthesoul,deep,continuous,dominatingthatoftheirvoices。Surprisedwithwonderatthisstrangesweetness,theydidnotthinkofspeakingofthesensationorofseekingitscause。Comingjoys,liketropicalshores,throwovertheimmensitybeforethemtheirinbornsoftness,anodorouswind,andwearelulledbythisintoxicationwithoutathoughtofthehorizonthatwedonotevenknow。
Inoneplacethegroundhadbeentroddendownbythecattle;theyhadtosteponlargegreenstonesputhereandthereinthemud。
Sheoftenstoppedamomenttolookwheretoplaceherfoot,andtotteringonastonethatshook,herarmsoutspread,herformbentforwardwithalookofindecision,shewouldlaugh,afraidoffallingintothepuddlesofwater。
Whentheyarrivedinfrontofhergarden,MadameBovaryopenedthelittlegate,ranupthestepsanddisappeared。
Leonreturnedtohisoffice。Hischiefwasaway;hejustglancedatthebriefs,thencuthimselfapen,andatlasttookuphishatandwentout。