The Tinker’s Wedding

第2章

试读中

第2章

The Tinker’s Wedding John M。 Synge

后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。

The Tinker’s Wedding
阅读主题
字体大小

  OfthePleasureofmutualSympathyButwhatevermaybethecauseofsympathy,orhoweveritmaybeexcited,nothingpleasesusmorethantoobserveinothermenafellow-feelingwithalltheemotionsofourownbreast;norareweeversomuchshockedasbytheappearanceofthecontrary。

  Thosewhoarefondofdeducingalloursentimentsfromcertainrefinementsofself-love,thinkthemselvesatnolosstoaccount,accordingtotheirownprinciples,bothforthispleasureandthispain。Man,saythey,consciousofhisownweakness,andoftheneedwhichhehasfortheassistanceofothers,rejoiceswheneverheobservesthattheyadopthisownpassions,becauseheisthenassuredofthatassistance;andgrieveswheneverheobservesthecontrary,becauseheisthenassuredoftheiropposition。Butboththepleasureandthepainarealwaysfeltsoinstantaneously,andoftenuponsuchfrivolousoccasions,thatitseemsevidentthatneitherofthemcanbederivedfromanysuchself-interestedconsideration。Amanismortifiedwhen,afterhavingendeavouredtodivertthecompany,helooksroundandseesthatnobodylaughsathisjestsbuthimself。Onthecontrary,themirthofthecompanyishighlyagreeabletohim,andheregardsthiscorrespondenceoftheirsentimentswithhisownasthegreatestapplause。

  Neitherdoeshispleasureseemtoarisealtogetherfromtheadditionalvivacitywhichhismirthmayreceivefromsympathywiththeirs,norhispainfromthedisappointmenthemeetswithwhenhemissesthispleasure;thoughboththeoneandtheother,nodoubt,doinsomemeasure。Whenwehavereadabookorpoemsooftenthatwecannolongerfindanyamusementinreadingitbyourselves,wecanstilltakepleasureinreadingittoacompanion。Tohimithasallthegracesofnovelty;weenterintothesurpriseandadmirationwhichitnaturallyexcitesinhim,butwhichitisnolongercapableofexcitinginus;weconsideralltheideaswhichitpresentsratherinthelightinwhichtheyappeartohim,thaninthatinwhichtheyappeartoourselves,andweareamusedbysympathywithhisamusementwhichthusenlivensourown。Onthecontrary,weshouldbevexedifhedidnotseemtobeentertainedwithit,andwecouldnolongertakeanypleasureinreadingittohim。Itisthesamecasehere。Themirthofthecompany,nodoubt,enlivensourownmirth,andtheirsilence,nodoubt,disappointsus。Butthoughthismaycontributebothtothepleasurewhichwederivefromtheone,andtothepainwhichwefeelfromtheother,itisbynomeansthesolecauseofeither;andthiscorrespondenceofthesentimentsofotherswithourownappearstobeacauseofpleasure,andthewantofitacauseofpain,whichcannotbeaccountedforinthismanner。Thesympathy,whichmyfriendsexpresswithmyjoy,might,indeed,givemepleasurebyenliveningthatjoy:butthatwhichtheyexpresswithmygriefcouldgivemenone,ifitservedonlytoenliventhatgrief。Sympathy,however,enlivensjoyandalleviatesgrief。Itenlivensjoybypresentinganothersourceofsatisfaction;anditalleviatesgriefbyinsinuatingintotheheartalmosttheonlyagreeablesensationwhichitisatthattimecapableofreceiving。

  Itistobeobservedaccordingly,thatwearestillmoreanxioustocommunicatetoourfriendsourdisagreeablethanouragreeablepassions,thatwederivestillmoresatisfactionfromtheirsympathywiththeformerthanfromthatwiththelatter,andthatwearestillmoreshockedbythewantofit。

  Howaretheunfortunaterelievedwhentheyhavefoundoutapersontowhomtheycancommunicatethecauseoftheirsorrow?

后续内容在 App 继续看

精彩内容未完,打开 App 继续阅读

后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“The Tinker’s Wedding”即可继续阅读这一章。