WEALTH OF NATIONS

第22章

试读中

第22章

WEALTH OF NATIONS Adam Smith

后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。

WEALTH OF NATIONS
阅读主题
字体大小

  Theannualproduceofthelandandlabourofanynationcanbeincreasedinitsvaluebynoothermeansbutbyincreasingeitherthenumberofitsproductivelabourers,ortheproductivepowersofthoselabourerswhohadbeforebeenemployed。Thenumberofitsproductivelabourers,itisevident,canneverbemuchincreased,butinconsequenceofanincreaseofcapital,orofthefundsdestinedformaintainingthem。Theproductivepowersofthesamenumberoflabourerscannotbeincreased,butinconsequenceeitherofsomeadditionandimprovementtothosemachinesandinstrumentswhichfacilitateandabridgelabour;orofamoreproperdivisionanddistributionofemployment。Ineithercaseanadditionalcapitalisalmostalwaysrequired。Itisbymeansofanadditionalcapitalonlythattheundertakerofanyworkcaneitherprovidehisworkmenwithbettermachineryormakeamoreproperdistributionofemploymentamongthem。Whentheworktobedoneconsistsofanumberofparts,tokeepeverymanconstantlyemployedinonewayrequiresamuchgreatercapitalthanwhereeverymanisoccasionallyemployedineverydifferentpartofthework。Whenwecompare,therefore,thestateofanationattwodifferentperiods,andfind,thattheannualproduceofitslandandlabourisevidentlygreateratthelatterthanattheformer,thatitslandsarebettercultivated,itsmanufacturesmorenumerousandmoreflourishing,anditstrademoreextensive,wemaybeassuredthatitscapitalmusthaveincreasedduringtheintervalbetweenthosetwoperiods,andthatmoremusthavebeenaddedtoitbythegoodconductofsomethanhadbeentakenfromiteitherbytheprivatemisconductofothersorbythepublicextravaganceofgovernment。Butweshallfindthistohavebeenthecaseofalmostallnations,inalltolerablyquietandpeaceabletimes,evenofthosewhohavenotenjoyedthemostprudentandparsimoniousgovernments。Toformarightjudgmentofit,indeed,wemustcomparethestateofthecountryatperiodssomewhatdistantfromoneanother。Theprogressisfrequentlysogradualthat,atnearperiods,theimprovementisnotonlynotsensible,butfromthedeclensioneitherofcertainbranchesofindustry,orofcertaindistrictsofthecountry,thingswhichsometimeshappenthoughthecountryingeneralbeingreatprosperity,therefrequentlyarisesasuspicionthattherichesandindustryofthewholearedecaying。

  TheannualproduceofthelandandlabourofEngland,forexample,iscertainlymuchgreaterthanitwas,alittlemorethanacenturyago,attherestorationofCharlesII。Though,atpresent,fewpeople,Ibelieve,doubtofthis,yetduringthisperiod,fiveyearshaveseldompassedawayinwhichsomebookorpamphlethasnotbeenpublished,written,too,withsuchabilitiesastogainsomeauthoritywiththepublic,andpretendingtodemonstratethatthewealthofthenationwasfastdeclining,thatthecountrywasdepopulated,agricultureneglected,manufacturesdecaying,andtradeundone。Norhavethesepublicationsbeenallpartypamphlets,thewretchedoffspringoffalsehoodandvenality。Manyofthemhavebeenwrittenbyverycandidandveryintelligentpeople,whowrotenothingbutwhattheybelieved,andfornootherreasonbutbecausetheybelievedit。

  TheannualproduceofthelandandlabourofEngland,again,wascertainlymuchgreaterattheRestoration,thanwecansupposeittohavebeenaboutanhundredyearsbefore,attheaccessionofElizabeth。Atthisperiod,too,wehaveallreasontobelieve,thecountrywasmuchmoreadvancedinimprovementthanithadbeenaboutacenturybefore,towardsthecloseofthedissensionsbetweenthehousesofYorkandLancaster。Eventhenitwas,probably,inabetterconditionthanithadbeenattheNormanConquest,andattheNormanConquestthanduringtheconfusionoftheSaxonHeptarchy。Evenatthisearlyperiod,itwascertainlyamoreimprovedcountrythanattheinvasionofJuliusCaesar,whenitsinhabitantswerenearlyinthesamestatewiththesavagesinNorthAmerica。

  Ineachofthoseperiods,however,therewasnotonlymuchprivateandpublicprofusion,manyexpensiveandunnecessarywars,greatperversionoftheannualproducefrommaintainingproductivetomaintainunproductivehands;butsometimes,intheconfusionofcivildiscord,suchabsolutewasteanddestructionofstock,asmightbesupposed,notonlytoretard,asitcertainlydid,thenaturalaccumulationofriches,buttohaveleftthecountry,attheendoftheperiod,poorerthanatthebeginning。Thus,inthehappiestandmostfortunateperiodofthemall,thatwhichhaspassedsincetheRestoration,howmanydisordersandmisfortuneshaveoccurred,which,couldtheyhavebeenforeseen,notonlytheimpoverishment,butthetotalruinofthecountrywouldhavebeenexpectedfromthem?ThefireandtheplagueofLondon,thetwoDutchwars,thedisordersoftheRevolution,thewarinIreland,thefourexpensiveFrenchwarsof1688,1702,1742,and1756,togetherwiththetworebellionsof1715and1745。InthecourseofthefourFrenchwars,thenationhascontractedmorethanahundredandforty—fivemillionsofdebt,overandabovealltheotherextraordinaryannualexpensewhichtheyoccasioned,sothatthewholecannotbecomputedatlessthantwohundredmillions。Sogreatashareoftheannualproduceofthelandandlabourofthecountryhas,sincetheRevolution,beenemployedupondifferentoccasionsinmaintaininganextraordinarynumberofunproductivehands。Buthadnotthosewarsgiventhisparticulardirectiontosolargeacapital,thegreaterpartofitwouldnaturallyhavebeenemployedinmaintainingproductivehands,whoselabourwouldhavereplaced,withaprofit,thewholevalueoftheirconsumption。Thevalueoftheannualproduceofthelandandlabourofthecountrywouldhavebeenconsiderablyincreasedbyiteveryyear,andeveryyear’sincreasewouldhaveaugmentedstillmorethatofthefollowingyear。Morehouseswouldhavebeenbuilt,morelandswouldhavebeenimproved,andthosewhichhadbeenimprovedbeforewouldhavebeenbettercultivated,moremanufactureswouldhavebeenestablished。andthosewhichhadbeenestablishedbeforewouldhavebeenmoreextended;andtowhatheighttherealwealthandrevenueofthecountrymight,bythistime,havebeenraised,itisnotperhapsveryeasyeventoimagine。

  Butthoughtheprofusionofgovernmentmust,undoubtedly,haveretardedthenaturalprogressofEnglandtowardswealthandimprovement,ithasnotbeenabletostopit。Theannualproduceofitslandandlabouris,undoubtedly,muchgreateratpresentthanitwaseitherattheRestorationorattheRevolution。Thecapital,therefore,annuallyemployedincultivatingthisland,andinmaintainingthislabour,mustlikewisebemuchgreater。Inthemidstofalltheexactionsofgovernment,thiscapitalhasbeensilentlyandgraduallyaccumulatedbytheprivatefrugalityandgoodconductofindividuals,bytheiruniversal,continual,anduninterruptedefforttobettertheirowncondition。Itisthiseffort,protectedbylawandallowedbylibertytoexertitselfinthemannerthatismostadvantageous,whichhasmaintainedtheprogressofEnglandtowardsopulenceandimprovementinalmostallformertimes,andwhich,itistobehoped,willdosoinallfuturetimes。England,however,asithasneverbeenblessedwithaveryparsimoniousgovernment,soparsimonyhasatnotimebeenthecharacteristicalvirtueofitsinhabitants。Itisthehighestimpertinenceandpresumption,therefore,inkingsandministers,topretendtowatchovertheeconomyofprivatepeople,andtorestraintheirexpense,eitherbysumptuarylaws,orbyprohibitingtheimportationofforeignluxuries。Theyarethemselvesalways,andwithoutanyexception,thegreatestspendthriftsinthesociety。Letthemlookwellaftertheirownexpense,andtheymaysafelytrustprivatepeoplewiththeirs。Iftheirownextravagancedoesnotruinthestate,thatoftheirsubjectsneverwill。

后续内容在 App 继续看

精彩内容未完,打开 App 继续阅读

后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“WEALTH OF NATIONS”即可继续阅读这一章。