城营内，鹜【京本作「鹙」】鸟入其城。定有兵灾并瘴疫，人民饥饿失【京本作「不」】耕耘，修德免灾成。
城营内，黄鸟【京本作「牛」】赤其头。必有官灾三日内，兼防奸叛有因由，荧惑祸堪忧。【荧惑祸者，火灾也。】
城营内，赤鸟入于【京本作「其」】营。更有野鸡并野雉，须防风火与虚惊，皂帜厌为精。【水克火，故用皂旗。如见赤色鸟入军营，覆将帐幕以皂旗白竿，立帐前三日，厌吉。】
城营内，大【京本作「各」】鸟遶其中。不是将军亡瘴疫，及防外寇损身躬，先兆【京本作「逃」】已呈凶。
城营内，异鸟或【京本作「忽」】然来。好慎外归【京本作「切忌外方」】刑祸事，不然军【京本作「君」】将主【辛本、川本、京本作「主将」】身灾，斋醮保无【京本作「年」】乖。